Bahkan sebelum Buruk Kelinci turun ke lapangan, penampilan paruh waktu Super Bowl-nya menuai kontroversi, terutama dari influencer MAGA kesal atas komentar bintang Puerto Rico terhadap Penegakan Imigrasi dan Bea Cukai dan fakta bahwa dia bernyanyi dalam bahasa Spanyol.
Setelah pertunjukan tersebut, yang ditonton oleh lebih dari 128 juta orang, keluhan-keluhan tersebut terus berlanjut—tetapi sebagian besar terfokus pada anggapan vulgar dalam penampilan sang artis.
Mengikuti permintaan Freedom of Information Act (FOIA) dari WIRED, Komisi Komunikasi Federal, yang mengatur komunikasi termasuk penyiaran, mengeluarkan 2.155 keluhan yang diterima badan tersebut tentang Super Bowl, yang sebagian besar adalah tentang pertunjukan paruh waktu. Banyak keluhan terfokus pada fakta bahwa acara tersebut tidak dalam bahasa Inggris, namun sebagian dari orang-orang tersebut kesal karena lirik dalam bahasa Spanyol tidak senonoh. Yang lain menyatakan ketidaknyamanannya dengan tarian yang mereka lihat di layar.
“Bad Bunny membawakan lirik ini secara live tanpa sensor yang jelas,” tulis salah satu penonton dari Leighton, Alabama. “Penari terlibat dalam bermain-main-Gerinda yang intens, dorongan pinggul, dan twerking yang mensimulasikan seks mencerminkan liriknya [sic]. Kamera menangkap secara close-up kontak sugestif dan gerakan panggul, memperkuat sifat eksplisitnya.”
Beberapa penonton mengeluh bahwa anak-anak mereka mengerti bahasa Spanyol dan mereka tidak suka anak-anak mendengarkan lirik Bad Bunny. Terlebih lagi, seperti salah satu penonton dari Indiana, mengatakan bahwa meskipun mereka tidak bisa berbahasa Spanyol, mereka kemudian mencari terjemahan liriknya dan merasa kesal.
Analisis keluhan FCC atas pertunjukan paruh waktu Bad Bunny oleh WIRED menemukan tiga negara bagian yang paling banyak menerima keluhan adalah Texas, Florida, dan California, dalam urutan itu. Empat ratus sembilan puluh tujuh pengaduan berisi kata “vulgar,” 735 berisi kata “Spanyol,” dan 919 berisi nama Bad Bunny.
Jumlah keluhan tidak seberapa dibandingkan dengan jumlah orang yang menonton pertunjukan bersejarah yang menampilkan Lady Gaga, pernikahan, dan cameo dari Maria Antonia Cay, sang aktris. pemilik tercinta dari Klub Sosial Karibia Brooklyn. Secara keseluruhan, pertunjukan tersebut ditonton lebih dari 4 miliar kali di siaran, YouTube, dan media sosial, menurut NFL, Apple Music, dan Roc Nation, yang memproduksi pertunjukan paruh waktu.
Setidaknya satu keluhan mengacu pada status imigrasi para artis. “Ada hal-hal ilegal di layar TV saya,” kata pemirsa dari Raleigh, North Carolina. “Saya tidak mengerti bahasa Spanyol, tapi sepertinya saya mendengar bahasa yang tidak pantas.” (Bad Bunny adalah orang Puerto Rico, dan karenanya merupakan warga negara AS.)
Beberapa hari setelah penampilan Bad Bunny di bulan Februari, anggota parlemen dari Partai Republik meminta FCC untuk melakukannya menyelidiki NFL dan NBC, yang menyiarkan acara tersebut. Komisaris FCC Anna Gomez kemudian meminta transkrip pertunjukan tersebut, yang ditayangkan di NBC dan tidak menemukan pelanggaran. “Saya memeriksanya dengan hati-hati, dan saya tidak menemukan pelanggaran terhadap peraturan kami dan tidak ada pembenaran untuk melecehkan lembaga penyiaran melalui pertunjukan langsung standar,” kata Gomez kepada Reuters.
Perwakilan Bad Bunny dan NBC tidak segera menanggapi email yang meminta komentar.
Sekitar 30 keluhan merujuk pada dua pria yang terlihat menari satu sama lain selama pertunjukan. “Selain lagu dan lirik yang sangat tidak pantas, ada juga penggambaran seks gay secara terbuka di layar dan sindiran seksual tidak pantas lainnya,” tulis seorang penonton dari Winstead, Connecticut. “Ini sangat tidak pantas dan tidak baik jika ada ANAK-ANAK MENONTON.”
“Saya menonton ini di Dave and Busters setempat dan melihat banyak orang tua yang tampak terganggu selama pertunjukan turun minum dan banyak yang meninggalkan area menonton sampai acara selesai,” keluh salah satu penonton dari Incline Village, Nevada.
Tiga puluh dari keluhan mengenai pertunjukan paruh waktu Super Bowl berisi pernyataan umum Kebenaran Sosial dari Presiden Trump, “Terima kasih atas perhatian Anda terhadap masalah ini.”
Pertunjukan paruh waktu Super Bowl sering kali mendapat keluhan dari FCC, sering kali mencerminkan pokok pembicaraan sosiopolitik. Meskipun keluhan Bad Bunny tampaknya mencerminkan wacana Amerika Serikat mengenai imigrasi dan ICE, Pertunjukan Kendrick Lamar tahun lalu menerima 125 pengaduan, banyak di antaranya berfokus pada kurangnya orang kulit putih dalam pertunjukan tersebut di tengah protes sayap kanan atas DEI.
Seorang penonton dari Yakima, Washington, menunjukkan bahwa acara tersebut, yang ditayangkan di NBC dan disiarkan di Peacock, “tidak mencerminkan organisasi yang patuh dan lebih merupakan pengambilalihan imigran ilegal untuk mengejek ICE.”
